Re na Nový začiatok

Nový začiatok

Morigane

Čas sa na moment zastavil, i rieka prestala tiecť,

keď som hľadela do tvojich očí a našla v nich jednu zo svojich ciest,

v úsmeve tvojom, čo Srdce premenil na plamene Lásky,

popadali na zem všetky zbytočné masky,

ja ostala som v tichom očarení,

vpíjať všetky zo zmyselných tvojich vôní,

pootvorila som bránu zamknutú železným kľúčom,

nechala minulosť prestúpiť tejto chvíle slnečným lúčom,

opäť ona vkročila do mojich snov,

lúčim sa s patrónkou svojou, samotou

Takhle pěkně zaveršovala autorka Morigane na jednom z básnických fór, na která nahlížím.
Pro ty, kteří už zapomněli, připomínám, že ve slovenštině se koncové -ov čte jako -ou, tedy mělo by.

Re na Nový začiatok

samota smutná je 'spoločníčka'

v ní pomůže třeba 'aj piesnička'

však tvé oči krásné jsou noty

co hrají tu známou: já, ty

já a ty kéž v my se změní

ať zlomíme své osamění

tys za dveřmi, co rezavý maj' zámek

já z lásky mám olejničku a k srdci plánek

* *

A toto byla má reakce.

obr.: Stará vrata